بوابة الدولة
الجمعة 22 نوفمبر 2024 12:36 مـ 21 جمادى أول 1446 هـ
رئيس مجلس الإدارة ورئيس التحريرصالح شلبي
مستشار التحريرمحمود نفادي
بوابة الدولة الاخبارية
السفير حسين حسونة: أمر اعتقال نتنياهو وجالانت يؤكد استقلال الجنائية الدولية وحيادها العراق يطلب عقد دورة غير عادية للجامعة العربية لمواجهة تهديدات إسرائيل ضده الصناعة تدعو مستثمرى المناطق الصناعية بالمنوفية لحضور لقاء الوزير وعرض المطالب ترسيخ الوعى الوطنى وتنظيم الأنشطة.. 10 أهداف للاتحادات الطلابية رياح وأمطار واضطراب حركة الملاحة.. الظواهر الجوية المتوقعة الأسبوع المقبل شريف توفيق مديرًا عامًا لخدمة العملاء بالشركة القابضة لمصر للطيران حصاد جلسات مجلس النواب المجلس الوطنى للذكاء الاصطناعى يناقش الجهود المبذولة لحوكمة الذكاء الاصطناعي وزارة الداخلية تضبط قضيتى غسيل أموال بقيمة 73 مليون جنيه وزير الدفاع الإسرائيلي يقرر وقف العمل بأوامر التوقيف الإدارى ضد المستوطنين بالضفة وزير الأوقاف يصل قرية الروضة بشمال سيناء لإحياء الذكرى شهداء مسجد الروضة محافظ أسيوط: حملات الإشغالات وتعديات الباعة الجائلين متواصلة بمركز أبوتيج

القومى للترجمة يطلق مسابقة ترجمة الأدب المكسيكى لأول مرة.. اعرف قيمتها والشروط

لحظة إطلاق المسابقة
لحظة إطلاق المسابقة

أطلق المركز القومى للترجمة برئاسة الدكتورة كرمة سامى، فى إطار حرص المركز على الانفتاح على جميع الثقافات ودعم جميع المترجمين يتعاون المركز مع سفارة المكسيك بالقاهرة لمد جسور التواصل من خلال ترجمة ونقل ثقافة المكسيك إلى القارئ العربى، إذ يطلق المركز القومى للترجمة للمرة الأولى مسابقة ترجمة الأدب الروائى المكسيكى.

7b15ab9e-1feb-485c-8e56-bd36e2a921af

وتتضمن المسابقة من بين شروطها أن يتمتع المشاركون بالجنسية المصرية والمسابقة متاحة للأفراد حتى 45 عاما بنهاية 2021، كما توفر سفارة المكسيك، للمترجمين الراغبين فى المشاركة، العمل المحدد للمسابقة عن طريق التواصل معها عبر بريدها الإلكترونى الرسمى [email protected]

يفتح باب التقدم للمسابقة فى الفترة من 19 سبتمبر 2021 وحتى الأول من مارس 2022م، و يحصل الفائز على ألف دولار أمريكى وشهادة تقدير، بالإضافة إلى مجموعة أعمال من الأدب المكسيكى، كما يتم نشر العمل الفائز ضمن إصدارات المركز القومى للترجمة.

وتأتى أسس و قواعد المشاركة بالمسابقة على النحو التالى : تقتصر المسابقة على الترجمة الأدبية لفرع الرواية فقط، أن يتمتع المشاركون بالجنسية المصرية، المسابقة متاحة للأفراد حتى 45 عاما بنهاية 2021، يطلب المتسابقون من سفارة المكسيك عبر البريد الإلكترونى الرسمي [email protected] الحصول على نسخة من العمل المطروح للترجمة بلغته الأصلية (الإسبانية). يحظر على المتسابق تداول العمل بأى صورة من صور التداول أو النشر الورقى أو الإلكترونى وإلا يتعرض للمساءلة القانونية، الترجمة من الإسبانية إلى العربية مباشرة، لا يحق لأى مشارك بالمسابقة نشر الترجمة مع أية جهة أخرى داخل جمهورية مصر العربية ذلك أن المركز القومى للترجمة هو المالك لحقوق الترجمة العربية ونشرها، تبدأ المسابقة فى: 19سبتمبر 2021 ، وتقبل الأعمال المقدمة حتى تاريخ الإغلاق فى: 1 مارس 2022م، يعلن عن الفائز بالمسابقة فى: 15 مايو 2022.

أما عن شروط تقديم الترجمات: "تقدم الأعمال المترجمة فى ظرف مغلق إلى إدارة التدريب والجوائز بالمركز القومى للترجمة، الكائن فى ش الجبلاية، الجزيرة، دار أوبرا القاهرة، من الأحد إلى الخميس، من الساعة الحادية عشر صباحا إلى الثانية ظهرا، ويجب أن يذكر على الظرف اسم المسابقة، واسم المتسابق، وبيانات التواصل معه تفصيلا (تليفون ومحمول وبريد إلكترونى)، تُقدم 3 نسخ من الترجمة وفقا للآتى:"نسخ ورقية مطبوعة على ورق A4 ، نوع الحرف Simplified Arabic 14 ، نسخة رقمية مستند Word أوPDF ، على CD أو USB، السيرة الذاتية للمترجم، مستند يثبت تمتع المشارك بالجنسية المصرية وتاريخ ميلاده ( بطاقة رقم قومى سارية أو جواز السفر سارٍ)، آخر موعد لتلقى الترجمات: 1 مارس 2022، تُستبعد الأعمال المشاركة التى لا تلتزم بالشروط .

والجوائز: "مكافأة قيمتها 1000 ألف دولارا أمريكيا، مجموعة أعمال من الأدب المكسيكى، نشر الترجمة الفائزة ضمن إصدارات المركز، شهادة تقدير".

يذكر أن المسابقة تأتى المبادرة الأولى فى برنامج تعاون بين الجهتين طرح بين الدكتورة كرمة سامى مديرة المركز القومى للترجمة والسيد خوسيه أوكتافيو تريب سفير المكسيك بالقاهرة صباح الأحد الماضى.

موضوعات متعلقة

أسعار العملات

متوسط أسعار السوق بالجنيه المصرى21 نوفمبر 2024

العملة شراء بيع
دولار أمريكى 49.6247 49.7247
يورو 52.2102 52.3204
جنيه إسترلينى 62.7058 62.8520
فرنك سويسرى 56.1112 56.2560
100 ين يابانى 32.0760 32.1489
ريال سعودى 13.2174 13.2454
دينار كويتى 161.3130 161.6906
درهم اماراتى 13.5092 13.5390
اليوان الصينى 6.8525 6.8672

أسعار الذهب

متوسط سعر الذهب اليوم بالصاغة بالجنيه المصري
الوحدة والعيار سعر البيع سعر الشراء بالدولار الأمريكي
سعر ذهب 24 4309 جنيه 4286 جنيه $86.73
سعر ذهب 22 3950 جنيه 3929 جنيه $79.50
سعر ذهب 21 3770 جنيه 3750 جنيه $75.89
سعر ذهب 18 3231 جنيه 3214 جنيه $65.05
سعر ذهب 14 2513 جنيه 2500 جنيه $50.59
سعر ذهب 12 2154 جنيه 2143 جنيه $43.36
سعر الأونصة 134012 جنيه 133301 جنيه $2697.53
الجنيه الذهب 30160 جنيه 30000 جنيه $607.09
الأونصة بالدولار 2697.53 دولار
سعر الذهب بمحلات الصاغة تختلف بين منطقة وأخرى